100 Euro einzahlen, 400 Euro spielen – das Casino‑Karussell im Dauerlauf